Una de las mejores experiencias que he tenido este año fue sin duda la boda de Karla y Samir.
Para mi fue un gran honor que me llamaran desde Brasil para fotografiar una boda, y más aún conocer a esta maravillosa pareja y a sus familias a los que llevaré siempre en el corazón.
Esta fue una boda de dos días de duración, algo muy diferente a lo que estoy acostumbrada, pero original, divertida y sobre todo emocionante.
El primer día, una sencilla boda civil en un Cartorio de la ciudad de Brasilia, con una de las parejas más románticas que he conocido, despues un paseo y una cena con los amigos.
One of the best experiences I've had during this year was undoubtedly the wedding of Karla and Samir.
For me it was an honor travel to Brazil for photographing a wedding, and more to meet this georgeus couple and their families who will be always in my heart.
This was a two days wedding very different than I'm used to, but original, funny and mostly exciting.
The first day, was a simple civil wedding in a Brasilia city Cartorio, with one of the most romantic couples I have ever meet, then a little walk and dinner with friends.
Y aquí os dejo una muestra del segundo día de la boda, con una de las fiestas más increíbles a las que he tenido el placer de asistir. Para esta ocasión nos desplazamos a la ciudad de Goiania, donde se celebró la recepción, en uno de los locales más exclusivos de la ciudad,
Villa Santa María.
Si tuviera que describir este día con una sola palabra, lo tendría claro PASIÓN.
En este día tuve la suerte de contar con un gran fotógrafo y ahora amigo para ayudarme,
And there I leave you some samples from the second day of the wedding, one of the most incredible parties I've had ever been. This time we move to Goiania, where the reception was celebrated, in one of the most exclusive locals of the town, Villa Santa Maria.
If I need to describe this day in only one word, it would clear
PASSION.
On this day I was lucky to have a great photographer and now friend by me;
Gustavo Castro without you that incredible experience wouldn't be possible.
Gracias Karla y Samir por dejarme compartir con vosotros un poco de vuestra alegría.
Deseo que sigais siendo tan felices, realmente lo mereceis.
Thanks Karla and Samir for letting me share with you a little part of your happiness.
I wish you the best for the future, you really deserve it.